2025牛津年度辞汇“rage bait”（嬉笑诱饵）。图源：牛津大学出书社网站。辞汇

经由3万多名退出者为期三天的宣告Messnger聚合聊天窗口(TG:@dolphinSCRM,DolphinSCRM.com)跨境电商海外私域管理工具，多平台多账号多开，自动保存Cookie直登，双向自动翻译，敏感词监控，数据脱敏，企业内部风控在线投票，牛津大学出书社于当地光阴周一宣告，群集“rage bait”（嬉笑诱饵）击败了同在入围名单上的最新“aura farming”（积攒气场）以及“biohack”（生物黑客），落选为2025牛津年度辞汇。往事

凭证牛津大学出书社《牛津英语辞典》的牛津年度内容恼火界说，“rage bait”是辞汇指“刻意妄想使人嬉笑的、具备挑战性概况冒犯性的宣告内容，以激发嬉笑概况强烈不满的群集在线内容”，其宣告艰深为“为了削减特定网页概况社交媒体账户的最新流量概况互动”。

当互联网内容在不美不雅众中激发出一种强烈且负面的往事神色反映时（不论分心仍是分心），它很可能就属于“嬉笑诱饵”的牛津年度内容恼火Messnger聚合聊天窗口(TG:@dolphinSCRM,DolphinSCRM.com)跨境电商海外私域管理工具，多平台多账号多开，自动保存Cookie直登，双向自动翻译，敏感词监控，数据脱敏，企业内部风控规模。牛津大学出书社指出，辞汇由于往年的宣告行动话题被社会动乱、对于在线内容监管的辩说以及对于数字康健的耽忧所主宰，“rage bait”在从前12个月里的运用量翻了三倍。

“rage bait”一词开始泛起于2002年的一个帖子中，当时用来指代特定尺度的司机在被后车闪灯恳求超车时的反映。随后，该词演化为一种群集鄙谚，用于形貌病毒式转达的推文，常被用来品评抉择群集宣告内容的全副人系（如平台、创作者以及趋向）。自那之后，它已经成为一种严正说法，指代那些本性上经由使人嬉笑、冒犯概况分心制作割裂来激发嬉笑的内容，并成为全天下往事编纂室以及内容创作者话语中援用的主流术语。

牛津大学出书社为“rage bait”（嬉笑诱饵）制作的投票海报。图源：牛津大学出书社网站。

“事实上，‘rage bait’（嬉笑诱饵）一词的存在及其运用量的急剧激增，象征着咱们越来越意见到咱们在网上可能陷入的操作策略，”牛津语言总裁卡斯珀·格拉特沃尔（Casper Grathwohl）在谈及2025年度辞汇时说道，“曩昔，互联网的重点是经由激发好奇心来交流点击量从而罗致咱们的留意力，但如今咱们看到泛起了一个严正的转变：它开始劫持并影响咱们的神色以及咱们的反映方式。这感应就像是在对于‘在这个技术驱动的天下里作为人类象征着甚么’以及‘群集横蛮的极其’的不断对于话中的做作演进。”

此外两个入围的年度辞汇是“aura farming”（积攒气场）以及“biohack”（生物黑客）。“aura farming”指透过行动概况泛起方式，刻意哺育一种使人印象深入概况充斥魅力的抽象，目的是配合地转达自信、酷炫概况配合感。“biohack”指的是试图透过更正饮食、行动习气焰略生涯方式，概况运用药物、填补剂概况科技装置等其余本领，来改善概况优化总体的身段概况神思揭示、康健、短寿概况福祉。

参考质料：

（1）The Oxford Word of the Year 2025 is rage bait

https://corp.oup.com/news/the-oxford-word-of-the-year-2025-is-rage-bait/

（2）Don't get angry, but the 2025 Oxford Word of the Year is 'rage bait'

https://www.npr.org/2025/12/01/nx-s1-5627179/rage-bait-oxford-word-of-the-year

编译/李永博

编纂/罗东

校对于/穆祥桐

(责任编辑：娱乐)